说话算话

说话算话
shuo1 hua4 suan4 hua4
to do as promised, to be as good as one's word, to honor one's word, to mean what one says
* * *
说话算话
shuō huà suàn huà
(守信用) fit one's deeds to one's words; abide by one's promise; act up to one's promise; be as good as one's word; fulfil one's promise; keep one's mind; live up to what one promises; mean what one says; redeem one's promise; stand to one's promise; true to one's word:
我们始终都是言行一致,说话算话。 We always fit our deeds to our words.
* * *
說話算話|说话算话 [shuō huà suàn huà] to do as promised to be as good as one's word to honor one's word to mean what one says

Chinese-English dictionary. . 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”